生的嘲笑你，用严肃装饰面庞的乌云也会因日光消散，这可不是件常见的趣事。错误——发生在你身上不合理的谬论。如果你不讲清楚，我的心将失去太阳的温度。快点张开你的嘴，让郁闷的巴库斯快乐快乐吧。

切俄夫 凡是悲痛的，都是你的趣事。

格瑞佩 正是如此哩。

利尔忒 若真如此，你又何苦整日郁郁于心。

格瑞佩 定然是你瞧错了，你预言了未来，便瞧不见现在。

切俄夫 而我说的是昨日，过去的经历。

切俄夫 好好利用时间吧!人类处于寿命长短的交集处，若是存活那就太长了，可若是想做出点有利于文明的事就大大的不足——喜悦的惊喜和悲痛的离去占据我的眼眸。我便想着替他准备菜肴——人类总把时间浪费到吃喝上——再说下去我是真觉得害臊了。

利尔忒 你真把洗衣粉当面粉了?

切俄夫 .......是的。

格瑞佩 Ze（宙斯），我对你刮目相看了。世人快来听听，你们所崇拜的全知全能者竟然这般愚蠢!这闪电因你而起，便是说自然的恐惧源自你的情绪，因为你的出现这混沌的世界变得规律，你的心脏跳动，你的祝福让人们心神永保安宁!现在你却败于做饭——你败于生命的本质!

切俄夫 这与你的欢愉无关。

格瑞佩 无关?你这话说的不仅无礼，还显得无知!恕我冒昧，欢愉是为了满足生命的需要，果脯正是其中的基础，搭建房子的第一块板砖。请听仔细，我的父亲，人是会为了吃饱而快乐的，难不成你要否认它吗?

切俄夫 我为何要否认正确的规则?然而，你带来的是不合理的结果——暴饮暴食的庞费乌斯，快速的死去了。

利尔忒 够了!我不愿插足你们二人之间的矛盾，无谓的争吵、过度的放浪，这不符合我的美学。你们这两个害群之马，何不去山脉上彻夜斗争?

“冷场。

格瑞佩 的确如此，深感歉意。

切俄夫 我永久正确，但厌烦讨论，便对此致歉。

利尔忒 我并非妨碍你们之间和善的争论，可求你们别学野蛮人的粗鲁。这就是说，你们得像当下的人一样理智。听了我的话，现在继续你们的争斗吧。而我呢，观点始终不变——过度导致毁灭，你所救治的正是你所毁灭的。

切俄夫 我忽地想起你出生的事来，历历在目。那件事确实是我的过错，若非赫拉整日的催促，我怎会同她立下赌约。你的母亲，塞墨勒，智慧者。可大多数时候智慧者等同于冷漠家，获得胜利便不屑一顾于奖状，你为何不怨恨于她，反倒把愤怒发泄在我的身上?

格瑞佩 她死了，难道我要用暴虐装饰她的尸体，做那故事中愚昧的掌权者?若不是你提起，我都忘却她了。

利尔忒 Acrahoura，你在欺骗。

利尔忒 这是不可能的。

格瑞佩 恰恰就是可能的!非要变成对我的批判吗？到此为止，我是反驳痛苦的人。

利尔忒 你赠予的正是痛苦的源泉，我只是提出观点，观点不是批判。

格瑞佩 我是明白的，你不必解释。但是呢，我憎恨的恰恰是这点，在这世界中的子宫中，为了出生就必须忍受痛苦，为了生命就要遭受肉体的折磨，皮肤消融，我的眼睛倒映出我的心脏，想要出生多艰难，多痛苦啊!而你这游戏者，全然注意不到这点，满脑子享受着欢愉，所以才有我的苦难。

格瑞佩 为何怨恨她呢?她甚至不知道我的出生。

切俄夫 vioas。

格瑞佩 我还没喝酒呢!你不清楚我的纠结，我自己都还在苦恼这无用的情绪。哎，正是我这坏毛病才产生了恶果。痛苦到极点，才会产生这样的想法。我想去休息，你们又不允许我喝酒，可休息一会我才能恢复气力。

利尔忒 你总爱靠幻想存活。如果你不回到这个世界来，那么你是清醒还是沉醉，也就没有区别了。

切俄夫 那快乐沉重的负担，无人羡慕。

格瑞佩 负担，做什么事情不需要负担?呼吸是肉体的负担........什么都会让人疲惫，甚至是是哲学........阿格琉斯去追逐乌龟，这都是芝诺悖论的错。你说无人羡慕，这是不正确的言论，是你不羡慕，那城邦人从诞生起便想着永久的快乐了......快乐沉重的王位，都被人羡慕呢。