>

赵固与河内太守郭默进犯汉国河东地区，到达绛县，右司隶辖区的百姓投奔他们的有三万多人。骑兵将军刘勋追击他们，杀了一万多人，赵固、郭默率军撤回。太子刘粲率领将军刘雅生等步、骑兵十万人驻扎小平津，赵固扬言说：“定要活捉刘粲来赎回天子。”刘粲上表给刘聪说：“司马业如果死了，民众没有希望，就不会再被李矩、赵固利用，不用攻打就会自行灭亡了。”戊戌日，晋愍帝在平阳遇害。刘粲派遣刘雅生进攻洛阳，赵固逃往阳城山。

这一年，晋王下令考核督促农业生产，俸禄二千石的官员、长吏以收入粮食的多少作为考核优劣的依据，各军队各自进行屯田耕作，收获的粮食作为自身的给养。

氐王杨茂搜去世，长子杨难敌继位，与小儿子杨坚头分别统领部众；杨难敌号称左贤王，屯驻下辨，杨坚头号称右贤王，屯驻河池。

河南王吐谷浑去世。吐谷浑是慕容廆的异母哥哥，父亲慕容涉归，分出一千七百户附属他。等到慕容廆继位，两个部落的马群争斗，慕容廆派使者责备吐谷浑说：“先父划分部落各有区别，你为什么不离得远些以避免冲突，却让马群有争斗损伤！”吐谷浑发怒说：“马是六畜，争斗是常事，何至于迁怒到人！要想远离很容易，只怕今后见面就难了！我现在就离开你到万里之外。”于是率领他的部众向西迁徙。慕容廆后悔了，派他的长史乙郍娄冯追赶道歉。吐谷浑说：“先父曾经称述占卜者的话说：‘我的两个儿子都会强盛，基业会流传后世。’我是庶子，按理不能与嫡子同时壮大。现在因为马群的事而分别，大概是天意吧！”于是不再返回，向西依附阴山居住。正逢永嘉之乱，就渡过陇山西迁，占据了洮水以西地区，最远到达白兰，方圆数千里。鲜卑语称哥哥为“阿干”，慕容廆追思他，为他作了《阿干之歌》。吐谷浑有六十个儿子，长子吐延继位。吐延身材高大，勇猛有力，羌人、胡人都惧怕他。

---

晋中宗元皇帝太兴元年（戊寅年，公元318年）

春季，正月，辽西公疾陆眷去世，他的儿子年幼，叔父涉复辰自立为王。段匹磾从蓟城前往奔丧；段末柸扬言说：“段匹磾此来，是想篡位。”段匹磾到达右北平，涉复辰发兵阻拦他。段末柸乘虚袭击涉复辰，杀了他，兼并了他的子弟党羽，自称单于。又迎击段匹磾，打败了他；段匹磾逃回蓟城。

三月，癸丑日，晋愍帝死讯传到建康，晋王服斩衰丧服，居於庐屋守丧；百官请求上尊号，晋王不同意。纪瞻说：“晋朝皇室统绪断绝，至今已两年，陛下应当继承大业；纵观宗室之中，还有谁值得推让！如果光荣地登上帝位，那么神灵和百姓都有所依凭；如果违逆天时，违背人心，大势一去，就不会再回来了。现在洛阳、长安两都焚毁荡平，宗庙无人主持，刘聪在西北窃取帝号，而陛下却在东南过分谦让，这就像是拱手礼让却要去救火一样。”晋王仍然不同意，让殿中将军韩绩撤去御座。纪瞻呵斥韩绩说：“帝座与天上列星相应，敢动者斩！”晋王为此脸色一变。

奉朝请周嵩上疏说：“古代的帝王，道义周全然后取位，谦让成功然后得到，因此享国长久，光辉照耀万代。现在先帝的棺椁尚未迎回，故都尚未光复，忠义之士泣血，士人百姓惶惶不安。应当广开言路征求良谋，训练士卒，磨砺兵器，先洗雪国家的大耻，符合四海民心，那么帝位又将到哪里去呢！”由此违背了晋王旨意，被外放任新安太守，又因心怀怨望被治罪。周嵩是周顗的弟弟。

丙辰日，晋王即皇帝位（为晋元帝），百官都列位陪同。皇帝命王导登上御床同坐，王导坚决推辞说：“如果太阳与万物等同，苍生还怎么能仰照呢？”皇帝这才作罢。大赦天下，改年号为太兴，文武官员都晋升爵位二等。皇帝想对凡是呈递名帖表示劝进的官吏都加官一等，百姓投递名帖的都任命为官吏，总计有二十多万人。散骑常侍熊远说：“陛下顺应天命，继承大统，普天之下归附拥戴，岂能只有附近的人情意重，远方的人情意轻！不如依照汉朝的做法普遍赐天下人爵位，这样恩德遍及天下，而且可以避免考核的繁琐，堵塞投机取巧的弊端。”皇帝没有听从。

庚午日，立王太子司马绍为皇太子。太子仁义孝顺，喜欢文辞，擅长武艺，礼贤下士，能接受劝谏，与庾亮、温峤等是布衣之交。庾亮风格端庄严肃，擅长谈论老子、庄子，皇帝很器重他，聘娶庾亮的妹妹为太子妃。皇帝让贺循代理太子太傅，周顗任少傅，庾亮以中书郎身份侍讲东宫。皇帝喜好刑名之学，把《韩非子》赐给太子。庾亮劝谏说：“申不