>
魏王拓跋珪暗有图谋后燕之志,派九原公拓跋仪出使到中山,后燕主慕容垂责问他说:“魏王为何不自来?”拓跋仪说:“先王与燕共同事奉晋室,世为兄弟,臣今奉使,于理未失。”慕容垂说:“我今威加四海,岂能与昔日相比!”拓跋仪说:“燕若不修德礼,想以兵威自强,这是将帅之事,非使臣所知。”拓跋仪返回,对拓跋珪说:“燕主衰老,太子暗弱,范阳王(慕容德)自负材气;非少主之臣。燕主死后,内难必作,到那时才可图谋,现在则不可。”拓跋珪认为他说得好。拓跋仪是拓跋珪同母弟拓跋翰之子。
九月,河南王乞伏乾归迁都金城。
张申攻广平,王祖攻乐陵;壬午日,后燕高阳王慕容隆率兵讨伐。
冬季,十月,后秦主姚苌回安定。前秦主苻登到新平就地取粮,率众万余包围姚苌军营,四面大哭;姚苌命营中哭以应答,苻登才退兵。
十二月,庚子日,东晋尚书令南康襄公谢石去世。
后燕太原王慕容楷、赵王慕容麟率兵在合口与高阳王慕容隆会合,攻击张申;王祖率各堡垒兵共同救援,夜犯后燕军,后燕军迎击打退他们。慕容隆想追击,慕容楷、慕容麟说:“王祖老贼,或许诈走设伏,不如等天明。”慕容隆说:“这些是无根据地(白地)的群盗,乌合而来,侥幸一决,并非素有约束,能统一进退。如今失利而去,众人不为所用;乘势追击,不过数里,可全擒。张申所恃,只在王祖,王祖破,则张申降。”于是留慕容楷、慕容麟守张申营垒,慕容隆与平幼分道追击,等到天明,大获而回,悬挂所获首级给张申看。甲寅日,张申出降,王祖也归降请罪。
前秦任命颍川王苻同成为太尉。
晋孝武帝太元十四年(己丑年,公元389年)
春季,正月,后燕任命阳平王慕容柔镇守襄国。辽西王慕容农在龙城五年,各项事务治理得当,于是上表说:“臣不久前因征战到此镇守,所统领将士安逸多年,青、徐、荆、雍遗留寇贼尚多,希望被轮换召回,尽力效劳,生无余力,死无遗恨,是臣的志愿。”庚申日,后燕主慕容垂召慕容农为侍中、司隶校尉。任命高阳王慕容隆为都督幽、平二州诸军事、征北大将军、幽州牧,在龙城设置留台,让慕容隆录留台尚书事。又任命护军将军平幼为征北长史,散骑常侍封孚为司马,并兼留台尚书。慕容隆沿用慕容农的旧规,加以修订扩充,辽西、碣石因此安定。
后秦主姚苌因前秦作战屡胜,认为是得到秦王苻坚的神助,也在军中设立苻坚像而祷告说:“臣兄姚襄命令臣复仇,新平之祸(杀苻坚),臣是执行姚襄的命令,非臣之罪。苻登是陛下远亲,还想复仇,何况臣怎敢忘记兄仇?而且陛下曾命臣以龙骧将军建立功业,臣敢违背吗?今为陛下立像,陛下不要追究臣的过错了。”前秦主苻登登楼,远远对姚苌说:“作为臣子弑君,而立像求福,有什么益处?”于是大喊:“弑君贼姚苌为何不自出?我与你决一死战!”姚苌不应。久之,因作战不利,军中每夜屡惊,于是斩像首级送给前秦。
前秦主苻登任命河南王乞伏乾归为大将军、大单于、金城王。
甲寅日,魏王拓跋珪袭击高车,击破之。
二月,后凉吕光自称三河王,大赦,改元麟嘉,设置百官。吕光妻石氏、子吕绍、弟吕德世从仇池来到姑臧,吕光立石氏为王妃,吕绍为世子。
癸巳日,魏王拓跋珪在女水攻击吐突邻部,大破之,将其部落全部迁移而回。
前秦主苻登将辎重留在大界,自率轻骑万余攻打安定羌人密造保,攻克。
夏季,四月,翟辽侵犯荥阳,擒获太守张卓。
后燕任命长乐公慕容盛镇守蓟城,修缮旧宫。五月,清河百姓孔金斩吴深,送首级到中山。
金城王乞伏乾归攻击侯年部,大破之。于是秦、凉、鲜卑、羌、胡多归附乞伏乾归,乞伏乾归都授以官爵。
后秦主姚苌与前秦主苻登交战,数次失败,于是派中军将军姚崇袭击大界。苻登在安丘截击,又击败他。
后燕范阳王慕容德、赵王慕容麟攻击贺讷,追击到勿根山,贺讷穷迫请降,后燕将其部众迁移到上谷,将其弟贺染干带到中山作人质。
秋季,七月,东晋任命骠骑长史王忱为荆州刺史、都督荆、益、宁三州诸军事。王忱是王国宝之弟。
前秦主苻登攻打后秦右将军吴忠等于平凉,攻克。八月,苻登占据苟头原威逼安定。众将劝后秦主姚苌决战,姚苌说:“与穷寇竞胜,是兵家之忌,我将