怎样的惊天阴谋，那个所谓的重要日子又会发生什么，一切都笼罩在一层迷雾之中，等待着叶辰和警察们去揭开。

随着调查的深入，叶辰和警察们逐渐接近了神秘人的核心计划，但他们不知道，自己正一步步走进一个精心设计的陷阱，而神秘人就像一只隐藏在暗处的黄雀，等待着猎物上钩。四合院的命运再次悬于一线，一场惊心动魄的较量即将拉开帷幕。

赵警官带着手下开始全力调查“翠玉轩”，他们通过各种渠道打听，终于得知“翠玉轩”是一家位于古玩街的玉器店，但这家店表面上正常经营，实际上却有着不为人知的秘密交易。赵警官决定先派人暗中监视“翠玉轩”，看看能不能发现神秘人的踪迹。

叶辰也没有闲着，他再次来到鸽子市，希望能找到更多与神秘人有关的线索。在鸽子市，他四处打听关于“翠玉轩”和神秘人的消息，终于从一个老混混口中得知，“翠玉轩”的老板与一个国外的文物走私团伙有密切联系。这个消息让叶辰意识到，事情远比他想象的要复杂得多，神秘人的背后可能牵扯到一个庞大的跨国犯罪组织。

而此时，在医院里的许大茂，心中越发不安。他觉得自己就像一颗被神秘人随意摆弄的棋子，随时可能被抛弃。他开始后悔自己当初的所作所为，决定主动向叶辰和警察坦白一切，希望能争取从轻处理。许大茂挣扎着起身，准备离开医院去找叶辰，然而，他不知道，一双眼睛正透过病房的窗户，冷冷地盯着他的一举一动……